A) SIGNIFICACIÓN DENOTATIVA:
Es la que expresa directamente aquello de lo se está
hablando; en el sentido recto de las palabras, tiene una sola interpretación.
Ejm:
- -
Te compraré un par de zapatos
- -
Tienes los zapatos sucios
- -
Los delincuentes entraron por la ventana
- -
La ventana está limpia
B) SIGNIFICACIÓN CONNOTATIVA:
Es la que expresa más de un significado. Es el sentido
figurado de las palabras. Se utiliza en la literatura, en el cine, en algunos
campos de periodismo, el humor, en la publicidad, etc.
Ejm:
- -
¿Dónde estás corazoncito?
- -
Vuelve palomita a tu dulce nido
- -
Madona sigue siendo una estrella
Ejemplos de oraciones
con significado polisémico
- Los pintores pintaron el banco del
parque // He depositado mi dinero en una cuenta del banco.
- La blanca flor
se marchito esta mañana // Blanca, mi vecina, falleció el año
pasado.
- El rocío se
esparcía por toda la calle // Rocío, mi ahijada, es bellísima.
- Tras la sierra se
ocultaba el sol // La sierra eléctrica de mi padre se
perdió.
- Mi gato se
llama Ricardo // El gato es una danza muy alegre.
- El merengue es
un postre seco // El merengue es un baile.
- E| hombre se encontraba
haciendo surf y se mantuvo en la cresta de la ola // Los
gallos tienen una cresta color rojo/anaranjada que les
distingue fácilmente.
- La bomba explotó
y mate a todos los que se hallaban cerca // La bomba de
agua fue reparada por mi padre, ayer.
- La capital de
Francia es París // El capital que posee la empresa afirma
que ésta es completamente sustentable.
- Sera mejor que saques
un cubo de hielo // El cubo es una figura geométrica.
- La naranja es
una fruta cítrica de exquisito sabor // El color naranja es
mi favorito.
- ¿Me prestas tu pluma para
terminar mi s deberes? // Las plumas del pavo real son magníficas.
- La corriente del
río Paraná es realmente peligrosa // La compañía eléctrica corto la corriente eléctrica
nuevamente.
- Batman es un superhéroe que
lleva siempre puesta su capa distinguible // Los pintores
pusieron otra capa de pintura a la pared.
- Me han obsequiado una
bonita planta para el interior de mi hogar en mi
cumpleaños // Mi departamento se encuentra en planta
- El órgano más
importante del cuerpo es el corazón puesto que si éste se detiene, la
persona fallece // Generalmente en las iglesias se toca el órgano,
instrumento musical muy antiguo.
- En el matadero había
27 cabezas de ganado vacuno // Tengo mucho dolor de cabeza.
- A los perros se les llama
también, caninos // Los dientes caninos (los
colmillos) ya le salieron al bebé de mi prima.
- El empleado cobra su
sueldo todos los meses // La cobra es un tipo de
serpiente venenosa.
- La escuela se decoró
con cintas azules y blancas para el evento // La mujer
estaba en cinta (embarazada).